Translate

jueves, 27 de noviembre de 2014

wsj.com – 25 de noviembre 2014 – China

Five things to know about the flavored tobacco ban

The Ontario government announced Monday that it will introduce legislation to ban flavored tobacco, including menthol cigarettes.

The proposed legislation would also make illegal the sale of e-cigarettes to people under age 19 and prohibit their use anywhere smoking cigarettes is banned.

Tobacco retailers and distributors would have until Jan. 1, 2016, to comply with the flavored tobacco ban. The Health ministry proposes a temporary exemption for menthol cigarettes for up to two years after the ban on flavored tobacco comes into effect, said ministry spokesman David Jensen.

Here are five things to know about the province’s proposed ban on flavored tobacco:

1. The Health ministry says 46 per cent of young Ontarians who smoke had used flavored tobacco products, like menthol cigarettes and cigarillos, at least once in the past 30 days.

According to the federal government’s 2012-13 Youth Smoking Survey, about 55,300 Ontario secondary school students had used flavored tobacco at some point in the previous month.

2. Among Ontario youth who smoke, menthol cigarettes are the most popular flavored tobacco product, the province says.

Across Canada, 36.9 per cent of secondary school students who smoke daily and 18.1 per cent of experimental smokers smoke menthols.

In 2012-13, just 4 per cent of Ontario secondary school students said they smoked regularly.

Over the same period, 79 per cent of students said they had never smoked a cigarette, while 87 per cent said they had never finished a whole cigarette.

Those numbers have remained mostly steady since 2005-06, when the federal government began asking students in grades 5-12 about their smoking habits.

3. Ontario would be the first province in Canada to ban menthol cigarettes.

Flavored tobacco will become illegal in Alberta after June 2015, but in November the provincial government decided to exempt menthols from the ban. Alberta Health Minister Stephen Mandel said the government did not want to target adults who smoke menthols.

4. The Canadian Cancer Society supports the ban on menthol cigarettes, but said Monday the province should ban the cigarettes at the same time the flavored tobacco ban is implemented.

“Flavored tobacco, especially menthol, is appealing to youth and since the vast majority of smokers start before the age of 18, this important legislation — if passed — will help reduce youth smoking rates significantly,” said Canadian Cancer Society vice-president Rowena Pinto.

5. The Canadian Convenience Stores Association, which represents stores that sell cigarettes and other products, argues that a ban on menthol cigarettes will push the “small but significant portion” of adult smokers who use menthols to begin buying them illegally.

“If anything, a menthol ban would further encourage adult smokers to go to the untaxed and unregulated illegal market,” said association president Alex Scholten.

Publicación original:
See more at:

wsj.com – 25 de noviembre 2014 – China

China Considers Tobacco Advertising Limits, Public-Smoking Ban

BEIJING—China is considering a ban on tobacco advertising and smoking in public places as the world’s largest nation of smokers faces a mounting and costly toll from treating chronic diseases.

Measures under consideration include a ban on all forms of tobacco advertising, sponsorship and promotion, according to draft legislation published Monday on the website of the State Council, China’s cabinet.

The draft includes bans on smoking in indoor, public places as well as the outdoor areas of locations ranging from hospitals to schools to fitness venues. It also includes plans to cut smoking scenes in film and TV and prohibit vending machine sales of cigarettes.

China’s leaders are attempting to stub out smoking in the world’s largest tobacco market by sales, as tobacco use is contributing to rising incidences of chronic conditions such as heart disease and lung cancer in the country. China is home to more than 300 million smokers.

The World Health Organization estimates that smoking kills more than one million Chinese each year. Death and health complications related to no communicable disease will have cost China $500 billion in the decade ending in 2015, the WHO says.

The new regulations would impact China’s state-owned China National Tobacco Corp., which holds a monopoly on tobacco in China. Its cigarette makers account for 43% of the world’s cigarette production, according to the American Cancer Society and the World Lung Foundation.

Publicación original:
See more at:

medicalxpress.com – 26 de noviembre 2014 – India

India moves to raise age for tobacco purchases to 25

Health campaigners Wednesday welcomed India's unprecedented plans to raise the age for tobacco purchases to 25 and ban unpackaged cigarette sales, calling them a major step towards stopping nearly one million tobacco-related deaths a year.

India, with a population of 1.2 billion, would have the world's highest minimum legal age for buying cigarettes if plans to increase the limit from 18 to 25 were implemented, according to campaigners.

The plans, proposed by an expert panel, were announced by health minister J. P. Nadda in parliament on Tuesday and will need final approval by Prime Minister Narendra Modi's cabinet as well as parliament before becoming law.

"This is a very welcome move by the government," Binoy Mathew, spokesman for the non-profit Voluntary Health Association of India, told AFP.

"It's going to act as a huge deterrent, especially for students and youngsters."

Publicación original:
See more at:

indianexpress.com – 25 de noviembre 2014 – India

Tobacco banned in Chhattisgarh, not for factories linked to Health Minister Agrawal

Despite the sterilization camp deaths in Chhattisgarh linked now to tainted drugs, state Health Minister Amar Agrawal so far has Chief Minister Raman Singh solidly behind him. Others in the state are not surprised.

Agrawal’s family runs a flourishing business in gudakhu, a highly harmful tobacco product believed to be the biggest cause of oral cancer in the state, despite Chhattisgarh itself having banned manufacture, storage, distribution and sale of “tobacco and nicotine-containing gutkha and pan masala”. Both Singh and his minister defend the business saying it is “ancestral”.

In a residential colony in Agrawal’s home district of Bilaspur, which saw some of the sterilization deaths, stands the imposing Agrawal Gudakhu Factory. The premises also houscancee the registered offices of two other gudakhu factories run by the family — Bansal Gudakhu Udyog and Ajanta Gudakhu Udyog.

Publicación original:
See more at:

madridpress.com – 25 de noviembre 2014 – España

Los cigarrillos electrónicos transmiten 'malware' y pueden infectar ordenadores

Los cigarrillos electrónicos pueden ser más saludables para la salud que los cigarrillos normales. Sin embargo, pueden llegar a ser perjudiciales para los equipos informáticos, ya que pueden contener malware en su interior.

Gran parte de estos dispositivos que se encuentran en el mercado tienen la posibilidad de cargar sus baterías mediante USB. Según explica un analista de seguridad consultado por Reddit, se han constatado algunos casos al respecto: "Un ejecutivo en particular tenía una infección de malware en su ordenador desde el que no se pudo determinar la fuente, y después de investigar todos los canales tradicionales de infección, intentaron descubrir cómo había conseguido infectarse el equipo", ha explicado el analista.

Finalmente descubrió que la fuente del que provenía el malware era el cargador USB de un cigarrillo electrónico fabricado en China.

El responsable de seguridad de Trend Micro, Rik Ferguson, ha asegurado que la historia podría ser totalmente factible. Según sus explicaciones, el desarrollo de malware en los últimos años ha llegado desde distintas fuentes, como marcos digitales o reproductores de MP3.

Por ejemplo, ha añadido, en 2008 un marco de fotos digital creado por Samsung enviaba malware en el propio disco de instalación del producto. Sin embargo, para este analista es aún más preocupante el reciente caso de BadUSB.

La fiebre por los cigarrillos electrónicos ha provocado que aparezcan dispositivos para vapear con Bluetooth, así que no sería raro que se produjeran nuevos casos de este tipo. Ante esta situación recomienda que los usuarios de estos dispositivos sigan cargando sus cigarrillos con un cargador y no con los puertos USB de su ordenador.

Publicación original:
See more at:

sp.ria.ru – 26 de noviembre 2014 – China

China estudia leyes mucho más restrictivas contra el tabaco


China prepara una ley que prohibirá completamente fumar en recintos cerrados, lo restringirá en el exterior e impondrá multas a los infractores y a quienes lo permitan, según la agencia oficial.

La nueva normativa intentará poner fin al paraíso para los fumadores que es el país asiático, que cuenta con 300 millones de consumidores y 740 millones de fumadores pasivos.

En el mayor mercado mundial de producción y consumo de tabaco es habitual que se fume en hospitales, restaurantes o ascensores o encontrar ceniceros al lado de letreros que lo prohíben. El tabaco es aun extremadamente barato, a pesar de las recomendaciones para subir los impuestos, y forma parte de la cortesía regalarlo en las bodas u ofrecerlo como gesto de amistad.

Publicación original:

eldiariony.com – 26 de noviembre 2014 – EEUU

Adolescentes hispanos en riesgo por el tabaco
@PedroFrisneda NUEVA YORK - Los estudiantes de secundaria, de origen hispano, están fumando a niveles muy elevados, lo que los pone en gran riesgo de sufrir enfermedades relacionadas al tabaco y tener una muerte prematura.

A esta conclusión llegó un reporte de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC), según el cual el 24% de los jóvenes latinos que van al bachillerato usan productos que contienen tabaco, en comparación del 23% de los jóvenes a nivel nacional (1 de cada 5).

“El estudio indica que 10% los hispanos comienzan a fumar entre el sexto al octavo grado o en la escuela intermedia, comparado con 5.6% de los blancos y un 7% de los jóvenes de la raza negra”, destacó el doctor Ralph Caraballo, jefe de epidemiología de la oficina de control del tabaquismo de los CDC.

“Cuando llegan a la escuela superior, esto se multiplica y llega al 24%”, agregó.

Los cigarrillos son el producto de tabaco más usado por los adolescentes latinos (13.4%), seguido por los cigarros (12.1%).

Según informó Caraballo, la edad promedio en la que los estudiantes en general comienzan a fumar, incluyendo los hispanos, es alrededor de los 14 años.

Aunque a nivel general, las hembras empiezan a fumar un poco antes que los varones, entre los hispanos son los varones quienes comienzan más temprano.

“No sabemos por qué empiezan a fumar tan temprano, pero pensamos que una de las razones es que la industria del tabaco muchas veces tienen su mercadeo dirigido a razas o grupos específicos y la curiosidad de esos jóvenes hace que traten los productos con tabaco”, explicó el experto.

Caraballo aclaró que, aunque las tasas de fumadores hispanos jóvenes siguen siendo más altas que otros grupos, están disminuyendo a nivel general entre todos los estudiantes.

Según el informe del CDC, los productos más usados por los latinos, y otros estudiantes, son los cigarrillos, seguidos de los cigarros, pipas, hookahs y los cigarrillos electrónicos.

“Ha habido un aumento en el uso de cigarrillos electrónicos en los últimos tres años. Muchos piensan erróneamente que estos cigarrillos no tienen ningún riesgo”, aclaró el galeno.

“La nicotina es muy mala para el cerebro en desarrollo, y los muchachos de la escuela intermedia y los que están en la escuela secundaria, todavía están en etapa de desarrollo”, advirtió Caraballo.

Publicación original:
See more at:

vanguardia.com – 26 de noviembre 2014 – Colombia

Ocho de cada 100 personas en Santander padecen Epoc

El tabaquismo y la exposición al humo de la leña son las principales causas de la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (Epoc), una de las enfermedades pulmonares más comunes y que en Santander afecta a 8 de cada 100 personas mayores de 40 años.

Si bien la estadística se encuentra apenas por debajo de la prevalencia nacional (9%), se trata de una enfermedad que viene en aumento. Por lo menos así lo sostiene Carlos Celis, miembro de la Asociación de Neumología y Cirugía de Tórax.

De acuerdo con el especialista, “en Estados Unidos la Epoc ya es considerada como una de las primeras causas de muerte y se estima que en 2020 va a ser la tercera causa de muerte en todo el mundo”.

eluniversal.com.co – 25 de noviembre 2014 – Colombia

8 hábitos que debes tener para vivir más tiempo

Publicación original:
See more at:

elespectador.com – 25 de noviembre 2014 – Colombia

¿Qué tanto impacto tienen las horribles fotografías en las cajetillas de cigarrillos?

De acuerdo con una reciente publicación en el portal de noticias BBC Mundo, Australia y Uruguay son pioneros en cubrir los paquetes de cigarrillos hasta en un 80% con mensajes gráficos respecto al riesgo del consumo del tabaco, no obstante sigue siendo incierto si estas imágenes llenas de tumores o heridas contribuyen a la disminución de su consumo.

Al parecer, cada vez son más polémicas las disputas que se presentan en estos dos países y no precisamente por kilómetros de distancia, sino por centímetros que de cada cajetilla de cigarrillos es usado con tan explícitas imágenes.

Entre los casos más impactantes se encuentra la de la tabacalera Phillip Morris, la cual alega que el tamaño de las advertencias no le permite promocionar adecuadamente su producto, acusando a los dos países de violar tratados bilaterales de inversión; y es que en Australia las advertencias cubren el 75% del frente y el 90% del dorso del paquete, mientras que en Uruguay el 80% de ambas partes.

Ahora, aunque para Australia y Uruguay la prioridad con estos actos sea reducir el consumo de tabaco entre sus ciudadanos —por ser materia de salud pública—, no es seguro que dichas advertencias gráficas (cada vez más impactantes según el portal de noticias), sean efectivas y contribuyan a la disminución del consumo de tabaco.

Publicación original:

primeraedicionweb.com.ar– 23 de noviembre 2014 – Argentina

Joven al borde de la muerte por el fuego de su cigarrillo

La comisaría seccional Octava de la Policía provincial fue requerida este domingo a las 6:15 en el barrio Villa Pouja de Posadas, donde un joven identificado como Rubén P. (20) había sufrido un accidente.
Según se estableció a través de los dichos de la hermana menor de la víctima, ésta regresó a su hogar, aparentemente en estado de ebriedad, y habría intentado hacer arrancar una motocicleta, que -según sus dichos- tenía una pérdida de combustible.

Como el joven tenía un cigarrillo encendido, comenzó a prenderse fuego todo su cuerpo.

La menor pidió ayuda y, a la llegada de la ambulancia, el herido fue trasladado al hospital Dr. Ramón Madariaga.

El joven permanece internado con riesgo de perder su vida, ya que tiene quemado el 70% del cuerpo.

Se iniciaron las actuaciones con intervención del Juzgado de Instrucción en turno.

Publicación original:
See more at:

noticias24.com – 25 de noviembre 2014 – Venezuela

Oficializan impuesto a 70% para el cigarrillo: entrará en vigencia tras 90 días

(Caracas, 24 de noviembre. Noticias24) - La alícuota del impuesto previsto por la nueva ley para los cigarrillos, tabaco, picaduras y otros derivados del tabaco, importados o de producción nacional, se fijará en 70% del precio de venta al público.

Asimismo, por medio del decreto presidencial nº 1.417 de la Gaceta Extraordinaria nº 6.151, se establece que el impuesto sobre estos productos será liquidado por el Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de finanzas, a través de la administración tributaria nacional.

Sin embargo, la legislación señaló que no se causará el impuesto cuando los cigarrillos, tabaco, picaduras y otros derivados de producción nacional sean destinados a la exportación.

El presente decreto entrará en vigencia tras 90 días de su publicación en la Gaceta.

Publicación original:
See more at:

rt.com – 25 de noviembre 2014 – UK

Los cigarrillos electrónicos pueden destruir su ordenador

Fumar puede ser también perjudicial para la salud de los ordenadores, o al menos de aquellos que se han utilizado para recargar cigarrillos electrónicos. Resulta que este tipo de dispositivos puede contener software malicioso que pasaría a otros equipos al cargar la batería mediante el USB, informa 'The Guardian'. 

La mayoría de los cigarrillos electrónicos vienen acompañados de un cable que permite alimentarlos desde un ordenador. Una de estas cargas a través de la conexión USB habría sido la causa de la extraña infección del equipo de un directivo de una importante compañía, anuncia un analista de seguridad.

El experto explica que, tras investigar las posibles causas de contagio del virus informático, descubrió que la fuente del 'malware' provenía del cable para cargar un cigarrillo electrónico fabricado en China.

Rik Ferguson, responsable de seguridad de la compañía de antivirus Trend Micro, señala que algunos tipos de 'malware' hace años que se transmiten a través de "los marcos de fotos digitales, reproductores de MP3 y otros dispositivos electrónicos". El experto considera que lo comentado en el foro podría ser factible.

Aunque de momento se ha detectado un solo caso, Ferguson considera que casos similares podrían repetirse y aconseja a los fumadores cargar sus cigarrillos con un cargador y no con los puertos USB de su ordenador.

Publicación original:

laopinioncoruna.es – 22 de Noviembre de 2014 – España

El tabaco también mata

Tras el contagio de la auxiliar de enfermería Teresa Romero con el virus del ébola y su posterior recuperación, el país se ha conmocionado, y no sin razón pues es una enfermedad cuyo efecto es muy rápido y que ya ha matado a más de cinco mil personas. Pero existe otra enfermedad, como es el tabaquismo, con un efecto más lento pero cuya adicción y consumo tiene enganchados a mil millones de fumadores en todo el mundo, en el que cada año mueren a causa del tabaco seis millones de personas (50.000 en España). Después de ver los protocolos seguidos para evitar el contagio del ébola, yo me pregunto: ¿qué se está haciendo para evitar estas muertes por el consumo de tabaco? Nada, solo el cobro de impuestos y pagar el gasto de hospitalización de los enfermos: el pasado año el Estado recaudó 9.120 millones con un gasto sanitario de 10.143,00 millones, lo que hace que el tabaco no sea rentable.

Es curioso que por accidentes de tráfico el pasado año fallecieron 1.130 personas y la DGT sigue haciendo campañas de prevención, por el ébola han muerto dos personas y se están tomando medidas de control y prevención del riesgo, pero por el tabaquismo, ¿qué medidas se están tomando para concienciar y evitar estas muertes? Son demasiados intereses los que se mueven con el tabaco, y las 50.000 muertes al año no les importan, porque hay muertes de primera, de segunda y de tercera, esta última debe de ser por el tabaco.

Publicación original:
See more at:

lne.es – 23 de Noviembre de 2014 – España

Disminuyen los fumadores, pero la prevalencia del tabaco sigue alta en Asturias
Unas 244.000 personas de 15 o más años fuman a diario en el Principado, según la III Encuesta de Salud para Asturias, que refleja que el porcentaje de fumadores habituales se sitúa en la región en el 25,4%, tres puntos inferior al de 2002, cuando un 28,5% de los encuestados se declaraba fumador habitual.

Por sexo, fuman más los hombres que las mujeres en todos los grupos de edad, excepto en el de los más jóvenes, donde las mujeres se sitúan siete puntos por encima. La prevalencia del tabaquismo mantiene niveles elevados y bastante parecidos en todos los grupos de edad hasta los 65 años, momento en el que se inicia un brusco descenso, y a partir de ahí sólo se declara fumador el 8,5% de la población. Los residentes en la zona rural consumen por encima de la media de Asturias.


Publicación original:
See more at:

http://www.lne.es/sociedad-cultura/2014/11/23/disminuyen-fumadores-prevalencia-tabaco-sigue/1675617.html

eldiariodecoahuila.com.mx – 24 de Noviembre de 2014 – México

Tabaco, enemigo de la nutrición

Interesantes, cosmopolitas, envidiables, así quieren ser muchos de los y las adolescentes que deciden comenzar a fumar. Sin embargo, una actividad que comienza como una moda o un juego, puede convertirse en un hábito que los acompañe durante muchos años y dañe severamente su salud.

Muy lejos de los estereotipos que se anhela alcanzar, el tabaquismo provoca irregularidades hormonales y alteraciones en la libido. Psicológicamente, es posible que los y las jóvenes presenten decaimiento, tristeza y desinterés por realizar sus actividades cotidianas. Con el aumento del consumo, sobrevienen además problemas pulmonares y gástricos, afecciones cardiacas y, en casos extremos, la muerte.

De acuerdo con la doctora María del Carmen Fernández Cobos Capistrán, directora del Centro de Integración Juvenil Coyoacán, el tabaquismo también es un factor de riesgo en el desarrollo de la desnutrición: "Al inhalar el humo que se genera por la combustión de un cigarro, un fumador ingiere 0.1 mg de nicotina que tarda en llegar al cerebro entre 8 y 10 segundos. Al ser estimulado, el Sistema Nervioso Central libera norepinefrina, sustancia que genera una reducción del apetito y provoca la pérdida de peso".

Publicación original:
See more at:

thv11.com – 21 de Noviembre de 2014 – Irlanda

E-cigarettes could infect your computer with a virus

E-cigarettes might be better for you than their analogue equivalent, but they could seriously damage the health of your computer.

Reports are emerging that some of them have been found to contain malware that has infected their owners' PCs when plugged in to charge.

Many e-cigarettes can be charged by being plugged into a USB port but if they’re pre-loaded with malware, it could lead to a nasty digital infection.

A report on Reddit says that a malware infection was traced to an e-cig after all other avenues had been explored.

The infected user said: "The made in China e-cigarette had malware hardcoded into the charger, and when plugged into a computer's USB port the malware phoned home and infected the system."

In recent years, malware has been found in lots of devices, ranging from digital photo frames to MP3 players.

Publicación original:
See more at:

thv11.com – 21 de Noviembre de 2014 – EEUU

Experts demand E-cig rules for kids
TACOMA, Wash. (AP) - State health officials say too many children in Washington are being poisoned by contact with the liquid nicotine used in electronic cigarettes.

Now, the state's poison center wants the Legislature to adopt standards for making liquid nicotine packages child-resistant, as well as subject to consistent labeling rules.

E-cigarettes are battery-powered devices that vaporize liquid nicotine to recreate the sensation of smoking a cigarette. They have exploded in popularity in recent years as an alternative for smokers trying to kick the tobacco habit.

The Washington Poison Center received no emergency calls reporting poisonings from e-cigarettes prior to 2010. In 2014, the agency has already received 154 calls reporting poisonings from e-cigarette exposure, more than two-thirds of which involved children.

Publicación original:
See more at:

globalnews.ca – 21 de Noviembre de 2014 – Canadá

Peel Public Health raises concerns over chewing tobacco use among teens

TORONTO – Peel region health officials say 4 per cent of teenagers in grade 7 to 12 have admitted to using chewing tobacco in the past 12 months.

Officials are warning youth that smokeless tobacco products have serious health implications as they contain thousands of chemicals.

In recent weeks, the province made moves to limit tobacco use and exposure by instituting a ban on smoking in restaurant/bar patios, playgrounds and outdoor sports fields.

However, opposition critics say the governing Liberals are still not doing enough to curb tobacco use, especially with regards to flavored tobacco products.

Publicación original:

thehindu.com – 23 de Noviembre de 2014 – India

Experts urge Govt to ban chewing tobacco
Health experts demanding a ban on chewing tobacco have condemned the recent move by the Karnataka cabinet to defer the decision on the issue on the pretext that the Supreme Court hearing is scheduled to be in the first week of December.

The experts, who came together to raise their voice against the government’s decision to defer the ban, told presspersons here on Saturday that it was not proper on part of the government to use the pretext of Supreme Court for deferring the ban.

Representatives from the State units of the Indian Medical Association (IMA), Indian Dental Association (IDA) and Karnataka Association of Community Health (KACH), apart from Pragati Hebbar, Advocacy Officer, Institute of Public Health, S Suresh Kumar, former Law Minister and senior advocate from Karnataka High Court Ravi Shankar, who were all present at the press conference, said they had written letters to Chief Minister Siddaramaiah demanding a ban on chewing tobacco.

Mr. Kumar and Mr. Shankar said there was no Supreme Court direction to the State government with regard to ban chewing tobacco. Mr. Kumar said following the Union Ministry’s letter to the Chief Ministers of all States, the ban had been imposed in 11 states. “As health is a state subject, the Centre can only give directions and it is the State’s duty to follow the directions,” he said.

Publicación original:
See more at:

dumb-out.net – 23 de Noviembre de 2014 – EEUU

SDSU Study Examines Benzene Content of Hookah Tobacco

A recent study out of San Diego State University has discerned that second hand Hookah smoke releases the toxic chemical benzene; a chemical which has been shown to have association with an increased risk for developing leukemia. Health experts also advise that since hookah tobacco is often flavored, people might inhale more of it than usual, which severely increases that risk.

In order to get more concrete evidence, though, researchers looked more closely at the urine of more than 100 hookah smokers—which are easy to find in San Diego. In the urine, they are looking for elevated levels of SPMA, an acid created as a byproduct of benzene metabolism.

Worse, SPMA was also present in at least 100 nonsmokers who were exposed to hookah smoke; but the average active hookah tobacco smoker had benzene levels as much as 30 times higher than the level of those who were only exposed to second-hand hookah tobacco smoke.

latimes.com – 23 de Noviembre de 2014 – EEUU

Minnesota High School Students Using Less Tobacco

A recent survey reveals a sharp drop in Minnesota students using fewer tobacco products.

The survey conducted by the Minnesota Department of Health illustrates what Josh Haag has seen in Moorhead High School.

"I don't see as much in terms of cigarettes and cigars as much as what we used to. I would say that has decreased," said Moorhead High School Vice Principal Haag.

Experts agree on the dangers that these products pose on people, especially young students.

latimes.com – 23 de Noviembre de 2014 – EEUU

California health and child-welfare agency may seek increase in tobacco tax
Publicación original:
See more at:

dailyrecord.co.uk – 23 de Noviembre de 2014 – EEUU

Exposed: The US tobacco firms treating farm workers like slaves

MP Jim Sheridan joined a fact-finding team investigating the plight of the workers picking tobacco for the cigarettes sold in Britain and around the world.

Boys as young as 13 and women up to the age of 60 work on the North Carolina tobacco farms without water or protective clothing while women are forced to offer bosses sex for shifts.

Their squalid living conditions and human rights abuses were witnessed first-hand by Sheridan, who flew out to the US state to investigate.

He visited five farms which supply multimillion-pound tobacco companies to expose the poor conditions endured by workers picking leaves.

The Labour MP for Paisley and Renfrewshire North said: “What I saw was quite horrific. It was like living in the times of the slave trade.

“The farm workers’ job is to pick the tobacco leaves but they’re not given any gloves, masks or protective clothing and, as a result of that, they’re inhaling the dangerous chemicals that come off the tobacco leaves and pesticides that often cause them to become really ill with nausea and vomiting.

wsbradio.com – 22 de Noviembre de 2014 – EEUU

Boca widow wins $4 million from tobacco companies in addiction case
Palm Beach Post Staff Writer A Boca Raton widow has won $4 million from tobacco giants R.J. Reynolds and Phillip Morris over the death of her husband.

In the two-week Palm Beach County Circuit Court jury trial that ended late Friday, Debbie Perrotto’s attorneys claimed the cigarette companies used deceptive advertising — such as saying filtered cigarettes are safer than unfiltered — and hid cigarettes’ health effects. As a result, her husband, Nicholas, got addicted without knowing the downsides of smoking, they said.

Nicholas Perrotto was 56 when he died of lung cancer in September 1996.

When Debbie Perrotto will see the money is unknown. The tobacco companies plan to appeal the decision, so it could be several years.

Publicación original:
See more at:

wqad.com – 23 de Noviembre de 2014 – EEUU

Anti-smoking group urges Hy-Vee to stop selling tobacco products

As they continue their mission to reduce tobacco use in Iowa, a group is calling on Hy-Vee to stop selling tobacco products in its stores.

The Iowa Tobacco Prevention Alliance (ITPA) posted a petition online to get the West Des Moines-based grocery chain to stop selling tobacco products, including e-cigarettes, at any store that has a pharmacy or health clinic.

ITPA, a non-profit organization in Iowa solely focused on reducing tobacco use and exposure to secondhand smoke said they are requesting that Hy-Vee quit selling these products because they are a sponsor of Iowa’s Healthiest State Initiative.

“This would reduce the availability and marketing of tobacco products, accelerate progress in reducing tobacco use and ultimately help end the tobacco epidemic and the damage to health and well-being that accompanies it,” ITPA stated on its petition.

Publicación original:
See more at:

lunes, 24 de noviembre de 2014

http://www.kvrr.com/index.php?option=com_content&task=view&id=30027&Itemid=57

Minnesota High School Students Using Less Tobacco

Publicación original:
See
more at:
http://www.kvrr.com/index.php?option=com_content&task=view&id=30027&Itemid=57

ip-watch.org – 20 de Noviembre de 2014 – Australia

Australia Accuses Tobacco Industry Of ‘Regulatory Chill’ In WTO Plain Packaging Case

Australia this week at the World Trade Organization said the tobacco industry is applying a “well-known tactic” of instilling a “regulatory chill” on WTO members’ efforts to implement plain-packaging anti-smoking strategies. It also said pro-tobacco countries should not keep putting the issue on WTO committee agendas while their dispute settlement cases are ongoing.

plain-packaging-smoking-images

Australia made the comments in its statement to the 18 November WTO Dispute Settlement Body (DSB) meeting, according to a copy of the statement.

Under other business on the agenda, Australia made the statement in relation to the disputes brought against it by five other WTO members (Ukraine, Honduras, Dominican Republic, Cuba and Indonesia) concerning measures requiring tobacco products to be sold in the country in plain packages as a way to discourage smoking.

Australia argued that the actions of some of the members to continue placing the topic on the agendas of the TRIPS (Trade-Related Intellectual Property Rights) Council and the TBT (Technical Barriers to Trade) Committee “appears to be creating a parallel process alongside the ongoing dispute settlement proceedings.” This is not in accordance with the established rules and practices, since the measures are already subject to dispute settlement proceedings, it said.

Once a dispute begins, it is up to the DSB to inform the relevant councils and committees of any developments in disputes, it said.

Australia further said that the urging that countries considering establishing similar measures wait until the resolution of the current case against Australia concludes, is “a form of regulatory chill” and a “well-known tactic of the tobacco industry” to avoid countries implementing tobacco control measures. New Zealand, Ireland, the United Kingdom, France and Finland are reported to be considering similar measures to discourage smoking.

According to sources, Ukraine, one of the countries involved in the dispute, said it expects the case now under a DSB panel to move forward quickly. Honduras, another complainant, said it has a legitimate right to raise the issue at the appropriate bodies if it feels its interests affected.

Australia raised the matter under “other business” because the TBT Committee met after the deadline for notifying agenda items for the DSB meeting. It defended its public measure as well-supported by research and the World Health Organization, and said the measures are having a positive effect.

A single panel was appointed for all five cases in May (IPW, WTO/TRIPS, 6 May 2014).

whas11.com – 19 de Noviembre de 2014 – EEUU

Tobacco use on state facilities now banned

FRANKFORT, Ky. (WHAS11) – Beginning Thursday, the use of all tobacco products and e-cigarettes on executive branch state property will be banned.

Governor Steve Beshear announced the tobacco free policy in September because of the state's high rankings in smoking and cancer deaths.

One of the primary goals of Beshear's KYHealthNow initiative is to reduce Kentucky's smoking rates by 10 percent by 2019.

The state's tobacco-free policy will affect 33,000 state workers as well as hundreds of thousands of visitors to state offices and properties.

Publicación original:
See more at:

wowt.com – 20 de Noviembre de 2014 – EEUU

Cancer Survivors Mark Smokeout Pushing For Stronger Tobacco Prevention Laws
The American Cancer Society Cancer Action Network is celebrating the 39th annual Great American Smokeout by calling on state lawmakers to protect the health of Nebraskans by passing strong tobacco prevention and control legislation, including increasing state funding for tobacco prevention and cessation programs and increasing tobacco excise taxes.

Currently, ACS CAN, the advocacy affiliate of the American Cancer Society, in Nebraska is working with other leading health organizations to secure an increase in state funding for Tobacco Free Nebraska, the state's comprehensive tobacco prevention program to $7 million per year.

"The Great American Smokeout is about helping people quit, and we know increasing Nebraska's funding for tobacco prevention and cessation programs is critical to helping people do just that," said David Holmquist, Nebraska government relations director for ACS CAN. "Most adult tobacco users want to quit, and lawmakers have the ability to ensure all people have access to lifesaving programs to help them through the process."

Nebraska has made progress on reducing the burden of tobacco by protecting its residents and workers from exposure to secondhand smoke under a strong comprehensive smoke-free law, which took effect in June 2009.

The American Cancer Society launched the Great American Smokeout nearly 40 years ago as a platform to encourage smokers to quit. Since then, the program has expanded to not only encourage smokers to make a plan to quit, but also to encourage all Americans to advocate for increased tobacco excise taxes, increased funding for tobacco cessation programs and comprehensive smoke-free legislation where statewide laws are currently not in effect.

Publicación original:
See more at:

sbs.com.au – 20 de Noviembre de 2014 – Australia

Tasmanian tobacco bill to ban smoking for youth

The Tasmanian government is considering ruling out banning tobacco sales to people born after 2000.

Independent Legislative Council member Ivan Dean was preparing the private member's bill and said the aim was not to penalize the young smoker but to clamp down on the supply side.

The 2000 Smoke-Free Generation initiative had secured the backing of Tasmania's independent upper house, the Legislative Council and will be scrutinized by the state government.

The initiative, brought to Australia by a University of Singapore academic, meant that those who turn 18 in 2018 would be unable to purchase cigarettes.

Penalties would be imposed on anyone caught supplying tobacco to the "tobacco-free generation" whether a retailer or an individual.

The necessary legislative change would require an amendment to the Health Act.

nytimes.com – 20 de Noviembre de 2014 – EEUU

Massachusetts Town Votes to End Bid for Tobacco Ban

Publicación original:
See more at:

diariodeibiza.es – 20 de Noviembre de 2014 – España

La edad media de inicio en el consumo de alcohol y tabaco es de 13 años en Vila

LAURA FERRER ARAMBARRI | IBIZA El Plan Municipal sobre Drogas (PMD) del Ayuntamiento de Ibiza celebra su décimo aniversario con un balance «positivo» en cuando a acciones de prevención y con conclusiones sorprendentes como que los jóvenes ibicencos no consumen más drogas que en otros lugares de España, a pesar de que en Ibiza «hay más factores de riesgo» por la presencia masiva de estupefacientes vinculada a la noche durante la temporada alta. «A pesar de vivir una situación tan alarmante de consumo en temporada, no hemos detectado una incidencia directa en la población en comparación a otros municipios. Creemos que detrás de eso hay un gran trabajo de prevención por parte de muchas personas e instituciones», explicó ayer el coordinador del Plan Municipal Sobre Drogas (PMD), Iván Castro, que explicó los datos de estos diez años del plan acompañado por la concejala de Bienestar Social, Mar Sánchez.

A pesar de todas las campañas de prevención, Castro advirtió de que la edad de inicio del consumo de tabaco y alcohol está en torno a los 13 años, con pequeñas fluctuaciones por años. El inicio con el resto de sustancias es a partir de los 14, 15 o 16 «dependiendo del tipo de droga». Por este motivo es «imprescindible» continuar con estos planes. Así, aunque es difícil de cuantificar hay algunos estudios que arrojan datos esperanzadores. «Los chavales que han trabajado 40 horas en prevención dentro del llamado programa Olimpo que se ha llevado a cabo en Infantil, Primaria y Secundaria en el municipio tienen cinco puntos más de habilidades sociales y competencias personales para desarrollar en su vida cotidiana que los que no han trabajado», explica Castro. «Estas habilidades sociales son eficaces de cara a no recurrir al alcohol y otras drogas como medio para relacionarse o ligar», añade el experto, argumentando que «si una persona tiene más capacidad de comunicación no necesitará una sustancia que le ayude a desinhibirse».

elespectador.com – 18 de Noviembre de 2014 – Uruguay



Publicación original:
See more at:

http://www.elespectador.com/noticias/infografia/ruta-del-tabaco-articulo-528217

viernes, 21 de noviembre de 2014

ip-watch.org – 20 de Noviembre de 2014 – Australia

Australia Accuses Tobacco Industry Of ‘Regulatory Chill’ In WTO Plain Packaging Case
Australia this week at the World Trade Organization said the tobacco industry is applying a “well-known tactic” of instilling a “regulatory chill” on WTO members’ efforts to implement plain-packaging anti-smoking strategies. It also said pro-tobacco countries should not keep putting the issue on WTO committee agendas while their dispute settlement cases are ongoing.

Australia made the comments in its statement to the 18 November WTO Dispute Settlement Body (DSB) meeting, according to a copy of the statement.

Under other business on the agenda, Australia made the statement in relation to the disputes brought against it by five other WTO members (Ukraine, Honduras, Dominican Republic, Cuba and Indonesia) concerning measures requiring tobacco products to be sold in the country in plain packages as a way to discourage smoking.

Australia argued that the actions of some of the members to continue placing the topic on the agendas of the TRIPS (Trade-Related Intellectual Property Rights) Council and the TBT (Technical Barriers to Trade) Committee “appears to be creating a parallel process alongside the ongoing dispute settlement proceedings.” This is not in accordance with the established rules and practices, since the measures are already subject to dispute settlement proceedings, it said.

Once a dispute begins, it is up to the DSB to inform the relevant councils and committees of any developments in disputes, it said.

Australia further said that the urging that countries considering establishing similar measures wait until the resolution of the current case against Australia concludes, is “a form of regulatory chill” and a “well-known tactic of the tobacco industry” to avoid countries implementing tobacco control measures. New Zealand, Ireland, the United Kingdom, France and Finland are reported to be considering similar measures to discourage smoking.

According to sources, Ukraine, one of the countries involved in the dispute, said it expects the case now under a DSB panel to move forward quickly. Honduras, another complainant, said it has a legitimate right to raise the issue at the appropriate bodies if it feels its interests affected.

Australia raised the matter under “other business” because the TBT Committee met after the deadline for notifying agenda items for the DSB meeting. It defended its public measure as well-supported by research and the World Health Organization, and said the measures are having a positive effect.

A single panel was appointed for all five cases in May (IPW, WTO/TRIPS, 6 May 2014).

Publicación original:
See more at:

terra.cl – 18 de Noviembre de 2014 – Uruguay

Uruguay implementa tratado para combatir contrabando de tabaco

Publicación original:
See more at:

infobae.com – 19 de Noviembre de 2014 – Argentina

El 41% de los bonaerenses siguen expuestos al humo de tabaco en su lugar de trabajo
A pesar de que una ley provincial lo prohíbe, el 41 por ciento de los trabajadores continúan expuestos al humo de tabaco ajeno y más del 61 por ciento padecen lo mismo en lugares públicos cerrados, según una encuesta realizada por la prestigiosa Fundación Interamericana del Corazón-Argentina (FIC) y divulgada en el marco del Día Internacional del Aire Puro, que se celebra hoy.

Así, los trabajadores continúan expuestos al humo de tabaco ajeno, lo que implica desarrollar sus tareas en un ambiente contaminado por más de 7 mil sustancias químicas, donde al menos 69 de ellas son cancerígenas, como el benceno o el arsénico.

Cada año mueren unos 600 mil fumadores pasivos, según la Organización Mundial de la Salud. El humo de tabaco ajeno, además, aumenta hasta un 30% el riesgo de enfermedad cardiovascular y un 25% el riesgo de padecer cáncer de pulmón, entre otros daños que provoca a la salud.

Las tabacaleras negaron estos perjuicios durante décadas, pese a que conocían los daños desde mediados del siglo XX. En la región, diseñaron el "Proyecto Latino", que consistió en pagarles a médicos y científicos prestigiosos para que ayuden a frenar las leyes de ambientes libres de humo.

Publicación original:
See more at: 

jueves, 20 de noviembre de 2014

heraldo.es – 18 de Noviembre de 2014 – España

"Si no hubiera tabaco, habría muy poca EPOC en el mundo desarrollado"

José Ángel Catalán y Ángel Longares, de 63 y 57 años, se conocieron en la unidad de rehabilitación del hospital Miguel Servet de Zaragoza tras someterse ambos a un trasplante de pulmón. Son exfumadores y padecen Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC), una patología que afecta a un 10% de la población de entre 40 y 75 años y que a día de hoy es una de las primeras causas de ingreso en los hospitales de la Comunidad.

"El 80% de los casos de EPOC están sin diagnosticar. Los pacientes, por lo general, no acuden a consulta hasta que se ven muy afectados porque asumen que lo que les pasa es normal como consecuencia del tabaco", explica el doctor Salvador Bello, jefe del servicio de Neumología del Hospital Miguel Servet de Zaragoza.

La fatiga y la dificultad para respirar (disnea) son los principales síntomas que padecen los afectados por EPOC, una enfermedad vinculada al tabaquismo y que afecta en la actualidad en mayor medida a los hombres. No obstante, los especialistas alertan de que en los próximos años podría darse un repunte de casos de EPOC en mujeres y alcanzar la misma prevalencia en ambos sexos, ya que cada vez hay más fumadoras aragonesas de entre 35 y 55 años. Para evitar este aumento, subraya el doctor Bello, es necesario sensibilizar a la población y poner más medios en la lucha contra el tabaquismo.

"Dejar de fumar cuesta mucho, pero en mi caso no tuve opción. Cuando no puedes tomar el aire, tampoco puedes tomar el humo y al final esto es así", lamenta José Ángel Catalán, quien fue diagnosticado de EPOC a los 58 años y trasplantado de pulmón en Barcelona en 2013. Tanto él como Ángel Longares habían sido fumadores "toda la vida"; prácticamente desde los 14 años, precisan. Pero el diagnóstico de la enfermedad y el posterior trasplante de pulmón.

Publicación original:
See more at:

elpais.com – 18 de Noviembre de 2014 – España

Abandonar el tabaco es bueno para la salud incluso si se engorda

Dejar de fumar no es fácil. No solo por plantar cara a la adicción, a los procesos de recompensa y placer que desencadena la nicotina en el cerebro; y por tener que afrontar el famoso síndrome de abstinencia. Además, existen otros inconvenientes que sirven de excusa para aplazar el propósito de abandonar la dependencia del tabaco, como los kilos de más que suele llevar aparejada esta decisión. A quienes les frene el aumento de peso, un grupo de investigadores japoneses se lo quiere poner más fácil. Este martes han presentado un estudio en el congreso que celebra en Chicago la Asociación Americana del Corazón en el que han observado que, en lo que afecta a la salud, el alza en la báscula es mejor que seguir fumando: el que consigue dejar la dependencia del tabaco, aunque engorde, tiene hasta un 49% un menor riesgo de muerte que los fumadores.

Publicación original:
See more at:
http://elpais.com/elpais/2014/11/18/ciencia/1416343762_336722.html

larioja.com – 19 de Noviembre de 2014 – España

El tabaco, en el punto de mira en el Día Mundial de la EPOC

El consejero de Salud y Servicios Sociales, José Ignacio Nieto, se ha sometido esta mañana a una prueba denominada espirometría, que evalúa la función pulmonar, para hacer más visible la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, una enfermedad muy prevalente, semidesconocida e infradiagnosticada.

En La Rioja se estima que hay alrededor de 14.000 pacientes con EPOC, de los cuales alrededor de 10.400 estarían sin diagnosticar. Desde 2011, profesionales de la sección de Neumología, en colaboración con los de Atención Primaria, desarrollan un programa multidisciplinar, coordinado entre niveles asistenciales, para la mejora del diagnóstico precoz de la EPOC, mediante la implantación de la teleespirometría (Espirometría digital).

En este acto, que coincide con la conmemoración del Día Mundial de la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC), Nieto ha estado acompañado por el especialista Carlos Ruiz, neumólogo del Servicio Riojano de Salud.

La espirometría es el primer y gran paso para diagnosticar la EPOC, al proporcionar información de la cantidad de aire total que tienen los pulmones así como de la velocidad con la que desplazamos esos volúmenes de aire. La EPOC es una línea de trabajo priorizada en la estrategia de atención a crónicos que se elabora en La Rioja por tratarse de una enfermedad crónica de alta prevalencia, prevenible, generadora de alto grado de discapacidad, morbilidad, y mortalidad.

Publicación original:
See more at:

psychcentral.com – 18 de Noviembre de 2014 – EE.UU

Four Steps to Kick the E-Cig Habit

E-cigarettes look techy and space age, so it is fairly easy to think the hype that e-cigs are safer than smoking is true. Unfortunately, they are not. E-cigs are just another method of putting an extremely addictive substance — nicotine — into your body.

Online stores, like E-Cig Twigg’s Best Picks, sell e-cigarettes in a plethora of flavored liquids. Menthol, java, cherries, vanilla and yes, even tobacco flavored are just a few of the products which can entice children to give e-cigs a try. Battery-powered, the devices are made to look and feel like real cigarettes. Using cartridges topped off with a liquid that holds nicotine, flavorings and other chemicals, an e-cig uses a heating device to turn the liquid into a vapor which is then inhaled. “Vaping” is the term used.

Since there’s no tobacco in e-cigs, people don’t get the same amounts of carbon monoxide and tar as they would otherwise. An unhealthy does of chemicals does wait for anyone that wants to use an e-cig. So, what’s the danger if there’s no tar and carbon monoxide? While e-cigarettes don’t top off the lungs with harmful smoke, that doesn’t make them a healthy alternative.

Publicación original:
See more at:

independent.co.uk – 18 de Noviembre de 2014 – EE.UU

Paul Soglin, council members move to add e-cigarettes to Madison smoking ban
Mayor Paul Soglin and nine City Council members are proposing to add electronic cigarettes to Madison’s smoking ban, which prohibits smoking in most indoor places as well as posted areas of parks and beaches.

The measure, to be introduced Tuesday, comes amid growing availability of e-cigarettes, battery-powered devices that vaporize liquid nicotine. The devices aren’t covered by the state’s indoor smoking ban.

Publicación original:
See more at:

independent.co.uk – 15 de Noviembre de 2014 – UK

Calls for safety warnings after 'exploding' e-cigarette chargers cause more than 100 fires
“Exploding” e-cigarettes have caused more than 100 fires including one that was deadly, prompting a warning that more people could die unless safety warnings are displayed.

The Local Government Association (LGA), which represents fire brigades in England and Wales, said e-cigarette blazes have been increasing in the last two years and is calling for “graphic” warnings to be put on chargers.

Publicación original:
See more at:

saukvalley.com – 18 de Noviembre de 2014 – EE.UU.

Parks should prohibit the use of tobacco
The Lee County Health Department and KSB Community Wellness support local students leading the effort toward a tobacco-free park policy.

Both organizations identified smoking as a priority health issue in their most recent community health needs assessment and support a policy that creates tobacco-free environments for all community members using park property.

By adopting such a policy, the Dixon Park Board can send a clear message of caring about the health of the children in our community. 

Tobacco exposes patrons to harmful effects of secondhand smoke; the U.S. surgeon general has stated there is no safe level of exposure to secondhand smoke. It is also a nuisance and safety concern.

The litter caused by tobacco use diminishes the beauty of the city’s park areas and can be ingested by young children and wildlife. We strive to teach our children the value of a clean, healthy community by not littering, and the tobacco-free policy will help reduce litter and send a healthy message.

Our parks should be places where we can go to improve our health and fitness or just relax. 

Parks already regulate the use of alcohol and require owners to clean up after their pets; prohibiting tobacco products is no different. Eliminating tobacco use from parks makes the air safer to breathe, eliminates toxic cigarette butt litter, reduces fire risks, and models a fresh-air, tobacco-free lifestyle for our youth. 

This is not a measure to infringe upon smokers’ rights. They would remain free to smoke elsewhere. This would protect the rights of children to breathe clean air.

We urge the Dixon Park Board to support a tobacco-free policy for our city’s parks. Please vote to protect the health of patrons of all ages and especially the young people of our community. Thank you.

Publicación original:
See more at:

seacoastonline.com – 19 de Noviembre de 2014 – EE.UU.

N.H. campuses promoting tobacco-free policies

CONCORD, N.H. (AP) — New Hampshire colleges and universities are working with students and faculty to promote and adopt tobacco-free policies as part of the Great American Smoke Out this week.

Campuses are holding events and offering information Thursday about quitting tobacco. Tobacco users are being asked to quit for at least one day in the hope that it might challenge them to stop for good.

According to a 2011 Alcohol, Drugs, and Tobacco Survey at the University of New Hampshire, 15.3 percent of students indicated that they smoke every day or some days, and 18.2 percent of students indicated they smoke cigarettes while drinking alcohol

baltimoresun.com – 19 de Noviembre de 2014 – EE.UU.

Harford's hospitals will be even more 'tobacco free' in 2015

Starting Jan. 1, 2015, a tobacco product ban in effect at both University of Maryland Upper Chesapeake Health hospital campuses in Harford County will become even more stringent, and as of July 1, 2015, Upper Chesapeake will not hire anyone who uses tobacco, the health care company said this week.

The major change in the policy is that the use of tobacco products will no longer be allowed in parked vehicles.

Upper Chesapeake is Harford County's largest private employer, with more 3,100 employees, according to the most recent fact sheet posted on the organization's website. Hospital admissions, emergency room and outpatient visits to the two campuses exceed 285,000 annually.

The buildings and grounds of the Upper Chesapeake Medical Center in Bel Air and Harford Memorial Hospital in Havre de Grace, as well as "any vehicles owned, leased or operated by UM UCH," are tobacco free, according to the existing Upper Chesapeake policy posted online.