aeronoticias.com, Perú , 4 de Junio de 2013

Para atraer consumidores Tabacaleras usan redes sociales

Según denunciaron organizaciones que luchan contra el tabaquismo, la industria tabacalera está buscando por todos los medios posibles sortear las restricciones de publicidad impuestas en numerosos países a través de métodos novedosos o exóticos.

Figuran entre ellos la promoción de marcas de tabaco en los puntos de venta, la entrega gratuita de cigarrillos a adolescentes en las discotecas o la difusión de la televisión de escenas en las que se ve a personas fumando.

"En el 66 por ciento de las películas para adolescentes en Estados Unidos aparecen personas fumando", afirmó Armando Peruga, gerente de la Iniciativa Libre Tabaco de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

La OMS explica que otras de las tácticas de la industria tabacalera es el uso de las redes sociales con la finalidad de captar más consumidores.

Estas nuevas estrategias de promoción suponen un auténtico desafío para los países y demuestran que resulta insuficiente una prohibición parcial de la publicidad del tabaco, sino que se requiere un veto total y sin vacíos legales que puedan ser aprovechados por las firmas tabacaleras, esa es la conclusión a la que llegaron responsables de la OMS y activistas.

"La industria del tabaco es persuasiva y sabe que la promoción de este producto es una de las formas más efectivas para crear nuevos adictos y nosotros sabemos que la prohibición de la publicidad es la mejor forma de reducir su consumo", afirmó el director de la OMS para la Prevención de Enfermedades no Transmisibles, Douglas Bettcher.

Explicó además que un tercio de los jóvenes que experimentan con el tabaco lo hacen como consecuencia de las técnicas publicitarias, a las que están expuestos el 78 por ciento de adolescentes entre los 13 y 15 años.

Para leer esta noticia en su contexto original, por favor visite el siguiente enlace:
To read this information, please follow the link below:

http://aeronoticias.com.pe/noticiero/index.php?option=com_content&view=article&id=39143:para-atraer-consumidores-tabacaleras-usan-redes-sociales&catid=46:46&Itemid=582

elespectador.com, Bogotá - Colombia, 4 de Junio de 2013

Publicidad de consumo de cigarrillos abunda en Bogotá

Corporate Accountability International Colombia realizó un estudio que tiene por objetivo evidenciar el nivel de cumplimiento de la Ley 1335 de 2009, especialmente en lo relacionado con el artículo 13 de la norma, el cual reglamenta la prohibición total de la publicidad, promoción y patrocinio del tabaco, teniendo en cuenta que “no se limita al uso de comunicaciones abarcando así otras categorías tales como: arreglos de venta y/o distribución, diversas formas de asociación de productos de tabacos en eventos o con otros productos, empaquetado promocional y características. Dicha investigación fue realizada en cinco ciudades del país: Bogotá, Medellín, Pasto, Popayán y Tunja.

Los resultados del estudio arrojaron que Pasto y Popayán son las dos ciudades donde más se realizan controles y se cumple la ley 1335, especialmente en lo concerniente a la publicidad y promoción. Tunja obtuvo una calificación intermedia.

Para leer esta noticia en su contexto original, por favor visite el siguiente enlace:
To read this information, please follow the link below:

http://www.elespectador.com/noticias/bogota/articulo-425367-publicidad-de-consumo-de-cigarrillos-abunda-bogota

lmneuquen.com,Buenos Aires - Argentina , 4 de Junio de 2013

Una manzana por un cigarrillo

La mesa de trabajo de Municipios Saludables presentó el domingo una serie de actividades al aire libre, destinada a todos los vecinos con el fin de celebrar el Día Mundial Libre de Tabaco. 

Durante la jornada se entregó folletería, se dictaron clases de salsa y merengue, actividades aeróbicas y se propuso el cambio de un cigarrillo por una manzana a los fumadores. 

La actividad tuvo lugar en la Plaza Integración, ubicada en el barrio Central de esta localidad, donde los integrantes de la mesa de trabajo, en compañía de personal de la división Tránsito de la localidad, entregaron a los conductores que circulaban folletos informativos sobre los daños que provoca el tabaco en el organismo y consejos para dejar el hábito, además de intercambiar manzanas por cigarrillos. 

Posteriormente se llevó a cabo una clase de salsa y merengue, a cargo de las alumnas de la escuela de danzas de Marcela Palermo, seguida de actividades aeróbicas brindadas en el playón de la plaza. 

Roxana Juri, coordinadora de Salud y Municipio Saludable, mencionó que “la idea de la propuesta es conseguir una comunidad con una salud colectiva y libre de humo, sobre todo en los ambientes cerrados. Tratamos de buscar actividades que promocionen el dejar de fumar para generar conciencia”. 

Generar conciencia colectiva 

Juri explicó que el Día Mundial Libre de Tabaquismo, que se celebró el 31 de mayo, es una jornada “para generar conciencia colectiva". 

"Ese día, desde Salud los festejamos invitando a dejar de fumar y recordando que es un factor de riesgo para las enfermedades cardiovasculares y otras enfermedades muy peligrosas”, comentó la coordinadora de Salud y Municipio Saludable. 

La mesa de trabajo de esta área forma parte de un programa perteneciente a Nación, en el que el Estado interviene generando los mecanismos para en un futuro mejorar la salud de la población. 

Plaza Huincul es una localidad titular en este programa, y pretende ser un referente realizando actividades de este tipo.

Para leer esta noticia en su contexto original, por favor visite el siguiente enlace:
To read this information, please follow the link below:

http://www.lmneuquen.com.ar/noticias/2013/6/3/una-manzana-por-un-cigarrillo-en-huincul_189297

euronews.com, Francia , 4 de Junio de 2013

Francia prohíbe el cigarrillo electrónico en lugares públicos

500.000 franceses se han pasado a cigarrillo electrónico y pueden fumar sin problemas en espacios públicos. 

Pero se acabó. El gobierno ha decidido que también estos aparatos deben atenerse a la normativa que se aplica sobre los convencionales. 

No sólo porque todavía despierten muchas dudas sobre su inocuidad entre la comunidad científica, sino porque pueden ser tentadores para los no fumadores. 

“Puede ser una buena manera de dejar de fumar, pero para aquellos que no fuman podría ser una manera de empezar a fumar y por eso, necesitamos que se apliquen las mismas normas, afirma la ministra de Sanidad, Marisol Touraine. 

El uso del cigarrillo electrónico ha crecido espectacularmente en los últimos años, y mueve anualmente 10 mil millones de euros en el mundo. 

Los últimos estudios, que desvelan que también este humo contiene aluminio, cromo o zinc, entre otras sustancias, han puesto en alerta a los vendedores del novedoso producto. 

“Creo que esta prohibición es muy estricta porque el objetivo del cigarro electrónico hoy en día, según mi parecer y el de los que trabajamos en este sector, es que la gente cada vez fume menos tabaco y eso es mucho menos dañino para su salud”, comenta Emmanuel Clari, fundador de la tienda al por menor “Demain j’arrete”. 

Según el gobierno francés, el tabaquismo mata a 66.000 personas al año en el país. Otras 5.000 mueren por exposición al humo.

Para leer esta noticia en su contexto original, por favor visite el siguiente enlace:
To read this information, please follow the link below:

http://es.euronews.com/2013/05/31/francia-prohibe-el-cigarrillo-electronico-en-lugares-publicos/

huffingtongpost. New York - EEUU , 4 de Junio de 2013

Flavored Tobacco Ban in NY Convenience Stores? Cancer Society Says Products Aimed At Kids

They come in brightly colored, shiny packages in fun flavors like chocolate, blueberry, gummy bear, wine and pink berry. But the American Cancer Society says the little cigars and packages of loose tobacco are aimed at kids and are just as deadly as cigarettes.

The American Cancer Society is pushing to make New York the first state to enact a comprehensive restriction on the sale of candy- and fruit-flavored cigarillos, chewing tobacco and tobacco used in water pipes. Its proposal would restrict the sale of all fruit- and candy-flavored tobacco products to tobacco shops, banning those products from convenience stories.

Para leer esta noticia en su contexto original, por favor visite el siguiente enlace:
To read this information, please follow the link below:

http://www.huffingtonpost.com/2013/06/01/flavored-tobacco-ban-in-ny-convenience-stores-cancer-society-says-products-aimed-at-kids_n_3371834.html

nationmultimedia.com, Malasya 4 de Junio de 2013

M'sia to tighten tobacco controls

A slew of reforms will be introduced to tighten Malaysia's tobacco control, including banning direct and indirect promotion of tobacco products and reducing the nicotine content in cigarettes by 2015.

Malaysia's Health Minister S Subramaniam said the graphic health warnings on cigarette packets would also be replaced with new and bigger images which would take up half the front panel.

He said discounts on cigarette prices to customers would also be prohibited.

"We will also tighten our definition of no-smoking buildings. Smoking will be forbidden in all roofed areas, including covered walkways," he told reporters after launching World No Tobacco Day on Friday.

Subramaniam noted that tobacco companies were very innovative in using sales as an indirect promotion gimmick, including employing attractively dressed girls to sell cigarettes.

"So it is an indirect attraction, but the intention is the [sale of] cigarettes. We want to differentiate between promotional intentions and sales intentions."

He said large cigarette displays in convenience stores, which served as indirect advertising, would also be an area the ministry would look into.

Subramaniam discouraged any party, including non-governmental organizations, from getting direct or indirect sponsorship from tobacco companies.

He said tobacco companies should not be allowed to use corporate social responsibility (CSR) programs as a tool to promote their brand.

"The sponsorship may be for a noble cause but we don't agree with the source," he said.

Subramaniam said the reduction in tar and nicotine content would be done in two phases - January 2014 and June 2015.

The current maximum allowable tar and nicotine content is 20mg and 1.5mg per cigarette respectively and will be dropped to 10mg and 1mg by 2015.

He said the ministry would make the necessary amendments to the Tobacco Control Rules and Regulation 2004, which is under the Food Act, and added that he hoped to have it gazette by year end.

Subramaniam said he would also reopen negotiations with the Malaysian Council on Tobacco Control regarding the passing of a standalone bill on tobacco control.

Regarding the issue of cigarette smuggling, he said the ministry would work with the Customs Department and relevant agencies to tackle the problem collectively.

Malaysia's 2011 Global Adult Tobacco Survey revealed that smoking prevalence among adults aged 15 and above were 23.1 per cent or some 4.74 million people.

Malaysia is a party to the World Health Organisation (WHO) Framework Convention on Tobacco Control and is legally-bound to implement its articles. The WHO's representative to Malaysia, Brunei and Singapore, Dr Graham Harrison, lauded the new measures as a further step to reduce the number of smokers and smoking-related fatalities in Malaysia.

Para leer esta noticia en su contexto original, por favor visite el siguiente enlace:
To read this information, please follow the link below:

http://www.nationmultimedia.com/aec/Msia-to-tighten-tobacco-controls-30207485.html

indiatimes.com, Ahmedabad - India 4 de Junio de 2013

Tobacco responsible for rise in head, neck cancer cases: GCRI

An estimated 35 per cent of the 45,000 new cancer cases registered in Gujarat every year are that of the head and neck due to high tobacco consumption, according to Gujarat Cancer Research Institute (GCRI). 

"An estimated 30-35 per cent of cancer cases, recorded in the state every year, are that of head and neck cancer. More than 50 per cent men in the state show symptoms of this cancer because of high tobacco consumption," Associate Professor, Department of Community Oncology GCRI, Dr Parimal Jivrajani said. 

In Ahmedabad district, more rural women are prone to head and neck cancer cases than urban women, according to Ahmedabad Cancer Registry (ACR), maintained by the GCRI. 

"While 18 per cent women in urban areas of Ahmedabad are prone to head and neck cancer cases, in rural areas, the figure goes up to 20 per cent," Dr Jivrajani said. 

Jivrajani said 55 per cent men in urban and rural areas of Ahmedabad district were affected by head and neck cancer cases. 

Senior consultant and director at Health Care Global (HCG) Cancer Centre, Dr Rajendra Toprani said that, with young people getting addicted to tobacco these days at a very early age, there has also been a rise in young population showing symptoms of head and neck cancer cases. 

Overall, 90 per cent of head and neck cancer cases are tobacco-related, caused by chewing of smokeless tobacco, inhaling nicotine among others; head and neck cancer surgeon of Apollo Hospital in Gandhinagar Dr Vishal Choksi said. 

In Gujarat, close to 60 per cent men are tobacco-addicted while the percentage of women addicted to tobacco is 8.40, Dr Jivrajani said. 

The symptoms of this type of cancer vary from ulcers in mouth, lump in neck, change of voice to eating difficulties, among others. 

Head and neck cancer refers to cancer of mouth and neck region that start in the lip, oral cavity (mouth), nasal cavity (inside the nose) and paranasal sinuses.

Para leer esta noticia en su contexto original, por favor visite el siguiente enlace:
To read this information, please follow the link below:

http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-06-03/science/39713914_1_neck-cancer-gujarat-cancer-research-institute-dr-rajendra-toprani

Bussinesreport.com. EEUU , 4 de Junio de 2013

Tobacco trademark ban is brand genocide

A trademark is created and sustained by being used in trading activities, for instance in advertising and on labels. The strength and value of a trademark depends on the extent of its use. If such use is discontinued, the trademark will die. Think of Studebaker for cars and Instamatic for cameras. They were famous trademarks, but have faded away. 

This same scenario is about to unfold as the World Health Organization has instigated a global war against smoking and tobacco products. Several countries have banned advertising and the promotion of tobacco products and brands. The war has now entered a new phase and a second offensive has been launched with Australia at the forefront, and other countries, including South Africa, following suit.

Para leer esta noticia en su contexto original, por favor visite el siguiente enlace:
To read this information, please follow the link below:

http://www.iol.co.za/business/opinion/tobacco-trademark-ban-is-brand-genocide-1.1526640#.Ua30bkBhV8F

Thelocal.fr. Francia , 4 de Junio de 2013

French MPs' lunch with big tobacco causes a stir

Reports of the €10,000 meal come after French health minister Marisol Touraine announced last week she would put forward a bill to ban the use of electronic cigarettes in public, enclosed spaces. 

The timing of the dinner has some French observers questioning the state's relationship to tobacco vendors, especially at a time when the tobacco industry is in transition. 

Tax hikes on tobacco in recent years, calls in some quarters for 'plain packaging' in France, and a looming ban on electronic cigarettes, provide a heady political backdrop for the opulent meal.

Para leer esta noticia en su contexto original, por favor visite el siguiente enlace:

To read this information, please follow the link below:

http://www.thelocal.fr/20130603/controversy-over-french-mps-lavish-lunch-with-big-tobacco

jamaica-gleaner.com, Jamaica , 4 de Junio de 2013

LETTER OF THE DAY - Tobacco Smokescreen!

It is with dismay and bemusement that I feel compelled to respond to the curious question asked in Friday's full-page ads from Carreras Limited: 'What would a world with no legal tobacco industry really look like?' 

The points contained in that missive are buttressed by an even more disturbing video on YouTube from British American Tobacco (BAT) titled 'World With No Legal Tobacco Day - Be Careful What You Wish For' online at: http://www.youtube.com/watch?v=vcCJbxHvzhs. Carreras Ltd is a subsidiary of BAT. 

It seems very clear from the pronouncements from the minister of health and the experience of other countries in terms of tobacco control that there are no plans to ban the sale of tobacco. Hence, these what-ifs are nothing more than disingenuous scare tactics from the tobacco industry. 

A more relevant question would be, 'What would the world look like with effective tobacco-control legislation?' Here's the scenario: 

Smoking rates would decrease, more persons would quit, leading to fewer deaths and disability. 

With bans on advertising sponsorship and promotion, fewer persons would start smoking, especially our youth. 

Banning of smoking in public places would save many deaths annually since non-smokers are at risk from second-hand smoke. 

The need for illicit trade in tobacco would be reduced because of reduced demand. 

The tobacco taxes that governments receive would decline. However, so would the cost of treating tobacco-related diseases. 

Governments would be able to offer better health care to their citizens and less funds would be spent on treating the health effects from smoking. 

The funds used to buy tobacco could be utilized in a more effective way, entering the household income to buy food, take care of children, etc. (a pack-a-day smoker in Jamaica spends up to J$250,000 per year). 

The environment would benefit tremendously from reduced smoking rates. Worldwide, it is estimated that 1.69 billion pounds of cigarette butts end up as waste in landfills each year. Cigarette butts are the most common toxic waste and the toxins can leach off into water courses, contaminating local water supplies. 

(http://www.tobaccofreeca.com/smoking-problem/impact/environment/) 

The smoke from tobacco affects the greenhouse gases and leads to climate change (http://www.nsra-adnf.ca/cms/file/files/pdf/factsheet.pdf). 

In countries that are well advanced in implementing comprehensive tobacco legislation, this scenario is already becoming a reality! Let us move forward with passing the eagerly awaited tobacco-control law in Jamaica.

Para leer esta noticia en su contexto original, por favor visite el siguiente enlace:To read this information, please follow the link below:

http://jamaica-gleaner.com/gleaner/20130604/letters/letters1.html