Translate

Mostrando entradas con la etiqueta Suiza. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Suiza. Mostrar todas las entradas

martes, 7 de marzo de 2017

¿Qué futuro tiene el tabaco si cada vez se fuma menos?

heraldo.es – 1 de marzo de 2017 – España
De momento, las autoridades sanitarias mantienen su escepticismo, y en un estudio de la OMS presentado en Ginebra a principios de año advertían de que la cifra anual de muertes ligadas al consumo de tabaco en el mundo se incrementará previsiblemente de los seis millones actuales a ocho millones de personas en 2030.

Publicación original: 

jueves, 28 de mayo de 2015

WHO calls for action against illicit tobacco trade on World No Tobacco Day

who.int  – 828 de Mayo de Abril de 2015 – Suiza

28 MAY 2015 ¦ GENEVA - Eliminating the illicit trade in tobacco would generate an annual tax windfall of US$ 31 billion for governments, improve public health, help cut crime and curb an important revenue source for the tobacco industry. Those are the key themes of World No Tobacco Day on 31 May when WHO will urge Member States to sign the "Protocol to Eliminate the Illicit Trade in Tobacco Products".

“The Protocol offers the world a unique legal instrument to counter and eventually eliminate a sophisticated criminal activity,” says Dr Margaret Chan, WHO Director-General. “Fully implemented, it will replenish government revenues and allow more spending on health.”

jueves, 29 de mayo de 2014

prensa-latina.cu – 28 de mayo de 2014 – Suiza

Aumentar los precios del tabaco para reducir el consumo

Ginebra, 28 may (PL) La Organización Mundial de la Salud (OMS) considera que subir los precios del tabaco es la medida más efectiva para reducir el consumo, estimular el abandono y evitar que los jóvenes inicien el hábito de fumar.

En consonancia con el Día Mundial Sin Tabaco, a celebrarse el próximo sábado, el organismo sanitario internacional exhortó a los países a aumentar los impuestos sobre este producto.

"Aumentar los impuestos sobre el tabaco es la manera más eficaz de reducir el consumo y salvar vidas", afirmó Margaret Chan, directora general de la OMS. "Una medida decidida sobre la política fiscal relativa al tabaco golpea a la industria donde más le duele", aseguró.

Por su parte, Douglas Bettcher, director del departamento de prevención de las enfermedades no transmisibles de la OMS, señaló que los aumentos de precios son dos o tres veces más eficaces para reducir el consumo de tabaco entre los jóvenes que entre los adultos".

"Toda política fiscal puede ser controvertida, pero esta es una subida de impuestos que todos pueden apoyar. En la medida en que aumentan los impuestos al tabaco, disminuyen la muerte y la enfermedad", indicó.

La agencia de Naciones Unidas estima que incrementar en un 50 por ciento los precios de los cigarrillos en todos los países reduciría el número de fumadores en 49 millones en los próximos tres años, lo que salvaría 11 millones de vidas.

En la actualidad cada seis segundos muere un individuo por causas relacionadas con el tabaquismo, fenómeno que además ocasiona gastos considerables para las familias, las empresas y los gobiernos.

Si no se adoptan medidas para 2030 el tabaco matará a más de ocho millones de personas anualmente, de las cuales más del 80 por ciento serán habitantes de países de bajos y medianos ingresos, destaca la OMS.

mgt/vm

Publicación original:

miércoles, 21 de agosto de 2013

tax-news.com - 21 de agosto de 2013 - Suiza

Swiss Federal Council Opens Tobacco Tax Consultation

At its meeting on August 21, the Federal Council started a consultation on an amendment to the current law on tobacco taxation in Switzerland.

The proposed revision does not involve an immediate tax increase, but would grant the Federal Government the power to increase the tax burden on cigarettes and fine-cut tobacco, thereby giving it room for maneuver in policy, if so desired.

It was explained that, in recent years, the Federal Council has aimed to bring the tax burden on tobacco in Switzerland to the minimum level within the European Union, while also providing more revenue to the Government. Revenue from tobacco taxes are allocated, by law, to co-finance federal contributions to old age, survivors' and disability insurance.

The ability of the Federal Council to increase the tax burden on cigarettes was exhausted by the last increase on April 1 this year (rising by 10 cents per pack). Considering the current price of the category most sold is CHF8.20 (USD8.94), the proposed amendment would allow a gradual tax increase of up to CHF2.80 per pack of cigarettes.

martes, 2 de julio de 2013

lostiempos.com, 2 julio de 2013, Ginebra - suiza

Medidas contra el tabaco evitarán 7,4 millones muertes prematuras


Un total de 7,4 millones de muertes prematuras por tabaco serán evitadas en 41 países hasta 2050 gracias a una serie de medidas de control del tabaco adoptadas entre 2007 y 2010, como el aumento de los impuestos o las prohibiciones de publicidad.
Así lo revela uno de los primeros estudios sobre el número de muertes evitadas desde la entrada en vigor del Convenio Marco para el Control del Tabaco, en 2005, adoptado bajo el auspicio de la Organización Mundial de la Salud (OMS). 
"Es un descubrimiento espectacular que los Gobiernos puedan salvar tantas vidas con la puesta en marcha de estrategias sencillas para controlar el (consumo de) tabaco", comentó el autor principal del estudio, David Levy. 

Seis medidas

Las seis medidas identificadas por la OMS como las más eficaces para reducir el consumo de tabaco son: el control del consumo y las estrategias de prevención, la protección de las personas de la exposición al humo y las ayudas para abandonar el hábito de fumar.
Asimismo, resultan efectivas las advertencias sobre los peligros del tabaco, el incremento de los impuestos y las prohibiciones para su publicidad, promoción y patrocinio. 
Según el estudio, únicamente la subida de los impuestos evitaría cerca de la mitad de las 7,5 millones de muertes prematuras provocadas por el tabaquismo. 
Uno de cada dos fumadores muere 
Para llegar a estas conclusiones el estudio se basó, entre otros elementos, en que uno de cada dos fumadores fallece prematuramente por alguna enfermedad relacionada con el tabaco. 
Bajo esa lógica, los científicos estimaron que la adopción de una o de varias de esas medidas en los 41 países analizados -entre los que están Argentina, Colombia, España, Guatemala, Honduras, México, Panamá y Perú- podrían prevenir la muerte prematura de la mitad de los 14,8 millones de fumadores que abandonaron el hábito, es decir, de unas 7,4 millones de muertes. 
Además de los fallecimientos evitados, las medidas de control del tabaco pueden contribuir a disminuir los casos de nacidos con bajo peso debido al tabaquismo materno o a rebajar los gastos de atención sanitaria, afirmó Levy. 
Principal causa evitable 
La OMS recordó que el consumo de productos de tabaco es la principal causa evitable de muertes y actualmente es causa del fallecimiento de uno de cada 10 adultos en el mundo. 
Así, el hábito de fumar mata cada año a casi seis millones de personas, de las que más de 600.000 son fumadores pasivos, y los expertos vaticinan que, de no frenarse esta adicción, el número de muertos superará los 8 millones en 2030. 
Es efectivo subir los impuestos al tabaco 

Una subida del 75 por ciento en los impuestos al tabaco evitaría casi la mitad de las 7,5 millones de muertes prematuras por el tabaquismo, es decir, más de 3,5 millones.
Una subida de los impuestos al tabaco que supongan un incremento del 10 por ciento de su precio real conlleva a reducir entre el 4 y 8 por ciento el número de consumidores. 
Entre las medidas más efectivas -además de aumentar impuestos- están declarar todos los espacios públicos y de trabajo completamente libres de humo, ayudas a los fumadores para que abandonen su adicción y advertencias sanitarias gráficas en los paquetes de cigarrillos.

Agencia EFE, 1 julio de 2013. Suiza

Científicos dicen que subir impuestos es muy efectivo contra el tabaquismo

Un total de 7,4 millones de muertes prematuras por tabaco se evitarán en 41 países hasta 2050 gracias a las medidas de control adoptadas entre 2007 y 2010, entre ellas, el incremento de los impuestos, decisión que por sí sola salvará la mitad de esas vidas.

Así lo revela hoy el primer estudio sobre los efectos concretos de las medidas antitabaco en la tasa de mortalidad atribuida a esta adicción desde la entrada en vigor del Convenio Marco para el Control del Tabaco en 2005.

Según el estudio, una subida del 75 % en los impuestos al tabaco evitaría casi la mitad de las 7,5 millones de muertes prematuras por el tabaquismo, es decir, más de 3,5 millones.

Una evidencia que, por otro lado, la industria tabacalera intenta negar al sostener que los ajustes impositivos no tiene relación directa con una disminución del consumo y afirmar que sólo incentivan el tráfico ilegal.

Sin embargo, los investigadores han establecido que una subida de los impuestos al tabaco que supongan un incremento del 10 % de su precio real conlleva a reducir entre el 4 y el 8 % el número de consumidores, según un artículo científico publicado hoy en el boletín de la Organización (OMS).

"Subir los impuesto al tabaco beneficia a la gente y a las arcas del Estado, y sólo perjudica a las tabaqueras. De allí sus constantes engaños sobre el tema", dijo a EFE el experto de la OMS en esta área, Armando Peruga.

Para llegar a estas conclusiones, el estudio se basó, entre otros factores, en que uno de cada dos fumadores fallece prematuramente por alguna enfermedad relacionada con el consumo directo o indirecto de tabaco.

Bajo esa lógica, se calculó que en los 41 países que han adoptado una o más medidas antitabaco se podrán evitar la mitad de las 14,8 millones de muertes previstas, es decir, 7,4 millones.

Entre las medidas más efectivas -además de aumentar los impuestos al tabaco- están declarar todos los espacios de públicos y de trabajo completamente libres de humo, las ayudas a los fumadores para que abandonen su adicción y las advertencias sanitarias gráficas en los paquetes de cigarrillos.

Se considera igualmente entre las mejores disposiciones la que prohíbe completamente la publicidad, promoción y patrocinio del tabaco.

Peruga destacó la buena situación de América Latina ya que la proporción de la población protegida por al menos una de las cinco medidas en 2007 era de un 42 %, mientras que en 2012 fue de un 94 %.

"Lo ideal es que se apliquen las cinco medidas, así que queda mucho por hacer, pero estas cifras muestran que estamos en el buen camino", enfatizó.

En cuanto a España, Peruga consideró que la situación de control del tabaco "también es buena", pero que "la preocupación ahora es hacer frente a los pocos que quieren volver a permitir fumar en locales cerrados, sobre todo en casinos".

"Un retroceso en esta área es completamente inaceptable", sentenció.

El consumo de productos de tabaco es la principal causa evitable de defunción en el mundo y actualmente provoca la muerte de uno de cada diez adultos en el mundo.

Seis millones de personas -el 10 % de ellas fumadores pasivos- mueren anualmente por el tabaquismo.

El Convenio Marco para el Control del Tabaco representó una respuesta a la epidemia de tabaquismo y, desde su entrada en vigor en 2005, 175 países se han incorporado a él.

(Agencia EFE)

Publicación original:        

lunes, 24 de septiembre de 2012

Health India.com, Nueva Delhi India, 24 de septiembre de 2012

Swiss citizens reject anti-tobacco laws

Sep 24, 2012 at 11:28 AM

Tags: Anti-tobacco laws, Smoking, Tobacco

In a referendum held in Switzerland, citizens rejected harsher smoking laws which would have almost completely banned lighting up in public, Swiss media group SRG SSR reported. The motion was voted down by 65.4 percent of voters in 25 of the nation’s 36 cantons, although 51 percent of voters in Geneva approved it. Turnout was around 42 percent.

A Swiss law introduced in 2010 bans smoking in all public buildings, though small cafes and bars under 80 square metres are exempt. Isolated smoking rooms are also allowed in restaurants if they are well ventilated and staff are in favour. Some cantons including Geneva have stricter regulations. The new draft law, promoted by a Swiss anti-smoking group, sought to ban smoking entirely in all public places, but would have allowed people to smoke in a workplace if they were alone there.

The bill’s authors say in cantons where similar laws exist, the incidence of strokes has fallen by 20 percent and respiratory illnesses by 20 percent. The Swiss Federal Government had recommended a vote against the new bill, claiming existing laws against smoking in public were sufficiently harsh.

Source: IANS

Tomado de:

http://health.india.com/news/swiss-citizens-reject-anti-tobacco-laws/