Translate

martes, 6 de diciembre de 2011

Levante.com, Valencia España, 6 de diciembre de 2011


El 42 % de niños inhala a diario humo del tabaco en su domicilio

Un informe recoge que un 11 % de las madres y un 26 % de los padres fuman ante sus vástagos

 01:34 

Un informe recoge que un 11 % de las madres y un 26 % de los padres fuman ante sus vástagos

P. G. DEL BURGO/E. P. VALENCIA 
La adicción al tabaco es más fuerte que el instinto de preservar la salud de los hijos. De hecho,la responsabilidad de prodigar buenos cuidados a los vástagos, apartándoles de los productos tóxicos, no se da en casi la mitad de los hogares con menores, donde no existe obligación alguna de cumplir la ley que prohíbe fumar en los parques infantiles y entornos próximos a menores. 
Un estudio elaborado por investigadores portugueses que recoge la Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR) muestra una realidad tan frecuente como ignorada que indica que el 42 % de los niños está expuesto diaria u ocasionalmente al tabaco, ya que un 11 % de las madres y un 26 % de los padres fuman en el domicilio.
El estudio acredita que un número significativo de niños está expuesto a diario a las nefastas consecuencias del humo en su propio hogar, a pesar de la evidencia de que este residuo ambiental es dañino para la salud en todas las fases de la vida y especialmente en la infancia.
Los resultados de esta investigación revelan que un 1 % de las madres y el 37 % de los padres no sopesan las consecuencias a la hora de prender un cigarrillo en su casa. Y que, al menos, el 14 % de los menores reconoce que una de las personas con las que convive (padre, madre, hermano u otro) fuma diariamente en casa. Otro 28 % , ocasionalmente.
"El consumo de tabaco en el domicilio es un factor de riesgo para que los hijos sean fumadores en un futuro", declaró el coordinador del Área de Tabaquismo de SEPAR, el doctor Carlos Jiménez, quien recordó que la exposición pasiva a los contaminantes del tabaco provoca tos, ronquera, disnea, mayor riesgo de infecciones agudas (bronquitis y neumonía) e infecciones respiratorias de repetición y exacerbación de asma.
"Es fundamental mantener la labor divulgadora sobre los daños del tabaco, la necesidad de continuar las campañas de sensibilización social y de impulsar políticas deshabituación tabáquica dado que las cifras de prevalencia de EPOC y cáncer de pulmón son elevadas y siguen creciendo", agregó el especialista.
Aunque sólo un 1,7 % de los alumnos tiene pensado fumar en un futuro, el dato demuestra que todavía no se ha ganado la batalla al tabaco, ya que la media de edad de los encuestados es de 9,14 años, una edad muy precoz para pensar en fumar. Los niños empiezan a fumar a los 13 años y a los 14 lo hacen de forma habitual. Y en este sentido, el doctor Juan Ruiz Manzano, advierte de que "es importante disuadir a los niños de un consumo precoz".
Tomado de:

Noticias Comunitat Valenciana, 6 de diciembre de 2011


El tabaquismo en las embarazadas duplica la posibilidad de que los niños mueran al nacer

Esta adicción produce el fallecimiento de 75 niños valencianos antes del parto o en el primer año de vida

LEVANTE-EMV VALENCIA El tabaquismo duplica la posibilidad de muerte en los niños al nacer o durante el primer año de vida, según un estudio elaborado por la doctora Marta Maya y coordinado por el doctor Francisco Carrión, del Hospital Clínico de Valencia.
Según este trabajo, como consecuencia de esta adicción también hay más posibilidad de que aparezcan enfermedades como el síndrome de muerte súbita del lactante. Pero, se ha comprobado, que si la mujer deja de fumar al principio de su embarazo el exceso de riesgo desaparece.
Según el estudio, el tabaquismo durante la gestación es responsable de, al menos, 750 muertes en España, entre muertes fetales tardías y muertes en el primer año de vida. En el caso de la Comunitat Valenciana, se producen 75 muertes cada año por estas causas.
En opinión de Francisco Carrión, se trata de muertes totalmente evitables y si la madre deja de fumar al principio del embarazo, ya que "este riesgo se reduce considerablemente". Este proyecto ha contado con la participación de 573 mujeres embarazadas, de las cuales 196 eran fumadoras al iniciar el embarazo y de las otras 377 mujeres, algunas fumaban y otras no, en la etapa final de su gestación.
De este informe también se desprende que el consumo medio de tabaco en mujeres embarazadas es de 12,46 cigarrillos al día. En torno a un 43,23% de las mujeres fuman al principio del embarazo, y de ellas, sólo un 43,5% deja de fumar cuando conoce que está embarazada. El resto continúa fumando, lo que supondrá la necesaria intervención médica especializada. Además, sólo el 3,4% de los hombres dejan de fumar cuando su pareja se queda embarazada. Por ello, el estudio incluye al marido fumador en el programa de tratamiento.
Tomado de:

La Vangiardia.com. Madrid España, 5 de diciembre de 2011


El tabaquismo duplica la posibilidad de muerte en los niños al nacer

Son muy pocos los hombres que dejan de fumar cuando su pareja se queda embarazada

Salud | 05/12/2011 - 11:10h
Valencia. (EUROPA PRESS).- El tabaquismo duplica la posibilidad de muerte en los niños al nacer o durante su primer año de vida, según se desprende de un estudio sobre los riesgos del tabaco durante el embarazo elaborado por facultativos del Hospital Clínico de Valencia. El informe, elaborado por la doctora Marta Maya y coordinado por el doctor Francisco Carrión, apunta que el consumo de tabaco durante la gestación aumenta la posibilidad de sufrir enfermedades como el síndrome de muerte súbita del lactante.
No obstante, se ha comprobado que si la mujer deja de fumar al principio del embarazo el exceso de riesgo desaparece, ha informado la Generalitat valenciana este domingo. Según Carrión "el tabaquismo, especialmente en mujeres embarazadas, es un problema de primera magnitud porque duplica la probabilidad de que los niños puedan nacer muertos o morir durante el primer año de vida por enfermedades como el síndrome de muerte súbita del lactante, así como de padecer múltiples enfermedades, con necesidad de consultar a urgencias o ingresar en el hospital".
Así, revela que el tabaquismo durante la gestación es responsable de al menos 750 muertes en España, entre muertes fetales tardías y muertes en el primer año de vida. En el caso de la Comunitat Valenciana, se producen 75 muertes cada año por estas causas. Por ello, el doctor ha recalcado que se trata de muertes "totalmente evitables" si la madre deja de fumar al principio del embarazo, por lo que actuar sobre el tabaquismo en mujeres embarazadas "es una prioridad sanitaria", ha aseverado. El estudio ha contado con la participación de 573 mujeres embarazadas, de las cuales 196 eran fumadoras al iniciar el embarazo y otras 377 mujeres de las cuales algunas fumaban y otras no lo hacían en la etapa final de su gestación.
El consumo medio de tabaco en mujeres embarazadas es de 12,46 cigarrillos al día. La mayoría de las mujeres embarazadas, el 88%, considera que el consumo de tabaco durante el embarazo es muy perjudicial para el niño y el 95% de las embarazadas que fuman, opinan que estos programas, que tratan la adicción al tabaco durante la gestación son muy importantes. En torno a un 43,23% de las mujeres fuman al principio del embarazo, y de ellas sólo un 43,5% deja de fumar cuando conoce que está embarazada. El resto continúa fumando, lo que supondrá la necesaria intervención médica especializada. Asimismo, el síndrome de abstinencia a la nicotina es el causante de que el 62% de las mujeres que se plantean dejar de fumar no lo consigan debido a una recaída.
La influencia del marido
Por otra parte, una de las conclusiones más relevantes del estudio es que la condición de marido fumador es determinante para abandonar el hábito. En el 47% de las parejas con mujeres embarazadas fuma un miembro o ambos. En el caso de las embarazadas fumadoras que no consiguen dejarlo espontáneamente, la tasa de maridos fumadores asciende hasta el 75%. Además, son muy pocos los hombres que dejan de fumar cuando su pareja se queda embarazada, en concreto el 3,4%. Por ello, el estudio incluyó al marido fumador en el programa de tratamiento.
Tomado de:

Noticias Telemundo. Chicago IL, Estados Unidos, 5 de diciembre de 2011


10 razones para dejar de fumar en 2012

jueves, 1 de diciembre de 2011

InfoBae, Madrid España. 30 de noviembre de 2011


Fumar envejece 

La aparición de arrugas en el rostro a edades tempranas, un aspecto menos terso de la piel en general y la presencia de manchas amarillentas en uñas y dedos son algunas de las características visibles de los fumadores. Un especialista dijo aInfobae.com que la única solución es dejar "el vicio"
Que fumar es un factor de riesgo de cáncer y enfermedades cardiovasculares es una de las consecuencias más conocidas del tabaquismo. Y, al parecer, poco relevante para quienes aún dudan a la hora de dejar el vicio. Quizá la estética sea un mejor "motivante" que la salud para algunos.
Así es que Infobae.com consultó al doctor Javier Saimovici, médico de planta del Servicio de Clínica Médica y miembro de la Comisión Directiva del Programa de Control del Tabaco del Hospital Italiano de Buenos Aires para conocer sobre los daños que el cigarrillo ocasiona al órgano más grande del cuerpo humano.
¿Cómo afecta el tabaco a la piel?
El consumo de tabaco daña la piel de distintas formas: debido a los múltiples tóxicos del cigarrillo que llegan a la piel por la circulación sanguínea, el uso de tabaco afecta el tono de la piel y su irrigación,  generando problemas estéticos, como envejecimiento prematuro de la piel.
Los cancerígenos del tabaco aumentan el riesgo de algunos tipos de cáncer de piel.
La psoriasis, la rosácea y el rinofima son enfermedades bastante frecuentes de la piel,  que empeoran con el uso del tabaco y mejoran al dejar de fumar. 
¿Cómo se puede reconocer la piel de una persona fumadora?
La gente que fuma aparenta en la adultez más edad de la que tiene, especialmente por la formación de arrugas en la cara a una edad más temprana, pero también, el aspecto en general de la piel es peor, menos "terso". También son típicas las desagradables manchas amarillentas en las uñas y dedos de los que fuman.
Hay softwares que simulan científicamente el envejecimiento precoz de la piel en los fumadores. Se carga una foto y el programa muestra la cara de la persona a lo largo de los años, con y sin consumo de tabaco. 
¿Las marcas del tabaco sólo se hacen visibles en mujeres o afectan también a los hombres?
El tabaco afecta la piel y el aspecto de hombres y mujeres.
¿Se pueden contrarrestar los efectos del tabaco con el consumo de agua o cremas para hidratar?
No hay forma de contrarrestar el daño que produce el tabaco en la piel, ya que la piel es un tejido del cuerpo como otros. Es como querer prevenir el cáncer de pulmón tomando vitaminas. Lo único que sirve es dejar de fumar.
¿Afecta el tabaco el cutis de los fumadores pasivos?
Los fumadores pasivos están claramente expuestos a los daños del tabaco. Lo peor es el mayor riesgo de cáncer de pulmón e infarto cardíaco, pero la piel también puede afectarse, aunque en menor medida que en la gente que fuma.
¿Cuáles son los beneficios que trae el dejar de fumar para la piel?
Los beneficios son la disminución progresiva del riesgo de algunos cánceres, el mejoramiento de la psoriasis y los beneficios estéticos.
¿En cuanto tiempo se pueden ver los resultados?
El aspecto del cutis de la persona que deja de fumar mejora rápidamente, en general en 2 a 3 semanas ya se nota la diferencia (lo notan más los demás que la propia persona). A largo plazo disminuye el envejecimiento precoz de la piel.
¿Qué tratamientos estéticos son recomendables para complementar el abandono del cigarrillo?
Los cuidados generales de la piel, especialmente el uso adecuado de protectores solares, es lo recomendable, pero más allá de los tratamientos estéticos lo fundamental es mantenerse sin fumar nada. La gente que deja de fumar vive más y mejor. Para dejar de fumar existen varios tipos de tratamientos: lo más efectivo es la combinación de tratamientos conductuales (consejos) y el uso de medicamentos efectivos, especialmente los que contienen nicotina (parches, chicles y comprimidos), que por ser los más seguros son de venta libre.
Tomado de:

miércoles, 30 de noviembre de 2011

entorno inteligente.com Venezuela. 30 de noviembre de 2011


 Inicio > Salud y Belleza
Publicado por EnOriente.com  el Miercoles, 30 de Noviembre del 2011
Los fumadores cada vez más amenazados por la enfermedad pulmonar obstructiva crónica
La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es una de las principales causas de muerte en el mundo, ocasionada principalmente por el humo del cigarrillo. Es prevenible, tratable y usualmente progresiva, de allí la importancia que conlleva el promover la comprensión de la enfermedad, en el marco del día mundial de la EPOC.

El Dr. José Silva Figueroa, neumonólogo, explica "La EPOC es una enfermedad sistémica con un componente pulmonar, caracterizado por una limitación crónica del flujo aéreo, por lo que no es completamente reversible" . El enfisema y la bronquitis crónica son dos de las enfermedades que se asocian a esta patología .

La EPOC generalmente la padecen personas mayores a los 40 años, al ser causada principalmente por el humo del tabaco, la contaminación del aire, así como por polvos y productos químicos utilizados en el medio laboral . Sus síntomas más frecuentes son tos, flema y disminución de la capacidad respiratoria. Los pacientes que sufren de esta enfermedad se cansan más de lo normal y tienen una tos intensa que es identificada como "la tos del fumador". 

Se estima que 210 millones de personas en el mundo viven con EPOC y es responsable por la muerte de una persona cada diez segundos . Afirma el Dr. Silva Figueroa, que "según el estudio Platino, en Venezuela se determinó en el año 2005 que el 27% de los mayores de 40 años, y que el 12% de los fumadores actualmente sufren de EPOC". El estudio Platino fue un proyecto de investigación latinoamericano enfocado en EPOC, llevado a cabo en cinco países de Latinoamérica (Brasil, Chile, México, Uruguay y Venezuela).

El apoyo y la orientación del especialista médico es esencial para recibir el tratamiento adecuado. Cualquier médico general, mediante el uso de un cuestionario, puede sospechar de la presencia de este padecimiento, sin embargo, la herramienta que se utiliza para diagnosticarlo es la prueba llamada espirometría, la cual mide la capacidad funcional pulmonar. 

Al respecto, el Dr. Silva Figueroa explica que: "El tratamiento indicado consistirá básicamente en suprimir el cigarrillo (si el paciente es fumador) y en el uso de broncodilatadores de acción prolongada". Otros consejos son realizarse chequeos médicos por lo menos dos veces al año, tomar los medicamentos siguiendo las indicaciones del doctor, mantener limpio el aire de su casa, alejarse de ambientes con humo, llevar una alimentación sana y realizar ejercicio constantemente .

La lucha contra la EPOC forma parte de las actividades generales de prevención y control de las enfermedades crónicas que lleva a cabo la Organización Mundial de la Salud (OMS) . Esta enfermedad al no tener cura, puede llegar a ser letal; al igual que puede coexistir con otras enfermedades como lo son el cáncer de pulmón, la cardiopatía isquémica, la osteoporosis y la depresión. Sin embargo, mientras más temprano sea su diagnóstico hay mayores posibilidades de vida, de allí surge la importancia que tiene el médico de educar cuanto antes a toda la población.
Tomado de;

InfoBae. madrid España, 30 de noviembre de 2011


La Casa Blanca apela el freno judicial a su campaña contra el tabaquismo

Por Jeremy Pelofsky y Anna Yukhananov
Una ley obliga a poner en los paquetes imágenes sobre los perjuicios que provoca el cigarrillo en la salud. Las tabacaleras habían logrado una medida cautelar a su favor
La apelación era esperada después que el juez de distrito Richard Leon se puso del lado de las compañías tabacaleras a principios de este mes y concedió un mandato cautelar bloqueando la exigencia. El magistrado opinó que las compañías probablemente tendrían éxito en su demanda de inconstitucionalidad contra las nuevas  advertencias gráficas como una violación de la Primera Enmienda.

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por su sigla en inglés), lanzó en junio nueve advertencias nuevas para que entren en vigor en septiembre de 2012, el primer cambio en las etiquetas de advertencia de cigarrillos en 25 años.

El Congreso ordenó a la FDA imponer las nuevas etiquetas como parte de una legislación del 2009 que hace a la agencia responsable de regular los productos con tabaco. El requerimiento era que los avisos cubrieran la mitad superior del frente y la parte posterior de los paquetes de cigarrillos y el 20 por ciento de los anuncios impresos. Además, debían contener imágenes a color de las consecuencias para la salud del consumo de tabaco, como enfermedades pulmonaresdientes podridos ycadáveres.

Pero el juez Leon consideró que las imágenes no estaban adaptadas, lo que significa que es improbable que sobrevivan a la supervisión constitucional. Y destacó que provocan una respuesta emocional en vez de limitarse a proporcionarinformación objetiva y no controversial, cruzando la línea para usar la publicidad de la compañía para promocionar acciones oficiales.

El Gobierno apeló el fallo ante la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia. En última instancia, el caso podría acabar en la Corte Suprema.

La unidad R.J. Reynolds de Reynolds American, Lorillard, Liggett Group y Commonwealth Brands, propiedad de la británica Imperial Tobacco Group, demandaron a la FDA en agosto para bloquear las nuevas advertencias. Sostuvieron que las nuevaadvertencias gráficas las forzaban a "participar en la defensa antitabaco" en nombre del Gobierno, lo que violaba su derecho a la libertad de expresión.

El tabaco es la principal causa de muertes evitables en Estados Unidos y representa uno de cada cinco fallecimientos al año, según los Centros para el Control y Prevención de  Enfermedades. Alrededor del 21 por ciento de los adultos estadounidenses fuman cigarrillos, un número que cambió poco desde el 2004. Y que las tabacaleras aspiran a que no cambie. 

Fuente: Reuters
Tomado de;

ANDINA Agencia peruana de noticias. Lima, 30 de noviembre de 2011


08:21  Piden sanción penal para alcaldes que obstruyan ordenanza antitabaco  
Lima, nov. 30 (ANDINA). La Comisión Nacional Permanente de Lucha Antitabáquica (Colat) pidió hoy a la Fiscalía de la Nación que tome acción y denuncie penalmente a los alcaldes del país que aún no han emitido ordenanzas de espacios libres de humo del tabaco en sus jurisdicciones.
Colat recordó que las autoridades municipales del país están obligadas a promulgar las ordenanzas respectivas a la Ley 28705 para la Prevención y Control de los Riesgos del Consumo de Tabaco, modificada por Ley 29517.
De lo contrario, añadió la institución, estarían incurriendo en el delito contra la administración pública según el artículo 377 del Código Penal, que sanciona con una pena no mayor a dos años de cárcel al funcionario público que ilegalmente omite, rehusa o retarda algún acto de su cargo.
Hasta el momento solo 23 municipios -de un total de 1,639- han emitido sus ordenanzas de espacios libres de humo de tabaco. Estas son La Molina, San Luis, San Borja, Miraflores, Jesús María, Barranco, San Miguel, Bellavista, Callao, San Juan de Miraflores, Lince, San Luis, Magdalena , Pueblo Libre, Breña, Rimac, La Perla, Chaclacayo y las provincias de Cusco, Moquegua, Tacna, Trujillo y Huaral.
Por esta razón, Colat pidió a las Fiscalías de Prevención del Delito contra la Salud y la Vida que tome acción frente al incumplimiento de la ley antitabaco porque se viene perjudicando la salud de la población peruana.
En otro momento, Colat denunció que en los últimos meses algunos municipios han comunicado sobre la visita de un supuesto “representante de una asociación de  tabacaleras”, que pretende frenar el avance de las ordenanzas, amedrentando con el argumento de que estas normas carecen de fundamento jurídico y son ilegales.
La institución recalcó que en julio de 2011 el Tribunal Constitucional se pronunció a favor de la Ley General para la Prevención y Control de los Riesgos del Consumo de Tabaco y en contra de la demanda de inconstitucionalidad interpuesta por un grupo de ciudadanos frente a una supuesta privación de los derechos individuales.
La sentencia del TC mencionaba, “el tabaquismo es una epidemia que sitúa en grave riesgo el derecho a la salud de fumadores y no fumadores" y por lo tanto "las medidas que se dicten a fin de reducir la prevalencia del consumo de tabaco y la exposición a su humo gozan de mayor grado de relevancia jurídica y ética".
"Las autoridades municipales deben proteger la salud pública implementando las acciones jurídicas establecidas y no exponerse a la ilegalidad por causa de detractores que buscan beneficio económico a costa de la vida de las personas", indicó Colat.
La directora de la Organización Mundial de la Salud, Margaret Chan, señaló recientemente que lamentaba los “golpes bajos” de la industria tabacalera “que gasta fortunas en argucias y procedimientos legales para combatir la legislación contra el tabaco y defender conveniencias que están claramente en contra del interés general”.
(FIN) NDP/RRC
Tomado de;
http://www.andina.com.pe/Espanol/noticia-piden-sancion-penal-para-alcaldes-obstruyan-ordenanza-antitabaco-388796.aspx

Press Telegraph. Long Beach California Estados Unidos, 29 de nvoiembre de 2011


Child tobacco sales fall

Long Beach officials credit enforcement with 79% slide
By Eric Bradley, Staff Writer
Updated: 11/29/2011 06:16:56 PM PST

LONG BEACH - Illegal sales of tobacco to minors in Long Beach have decreased 79 percent since 2004, according to data from the city's Department of Health and Human Services.
Officials attributed the reduction to various actions, including enacting a permit program in 2008 for businesses selling tobacco, inspecting and educating retailers and police sting operations.
City Environmental Health supervisor Jackie Hampton counted education as the most prominent of the reasons for the change.
"I think it was also getting a little teeth in the law by requiring a permit," Hampton said. "(Store operators) know they can lose their privilege to sell tobacco if they sell to minors."
First-time violators of the law can be issued a citation and charged a $100 fine.
Second and third infractions result in a citation and a $200 or $500 fine, respectively.
Long Beach municipal code also allows for a 10-day suspension of a retailer's permit to sell on a first offense, according to Hampton.
Retailers breaking the law a second time within five years can have their permit suspended for 30 days. Licenses can be revoked for a third infringement within the same period.
This year, youths were able to buy tobacco illegally 7.7 percent of the time in Long Beach, compared to a rate of 36.1 percent seven years ago, according to the Health Department. The statewide rate then was 14 percent.
On Tuesday, two Long Beach Poly
High students said smoking among their peers is low.
"It's bad for your health. I don't see a point in it," said Phillip Hutchison, 16. "Maybe it relaxes you, but you waste money."
"Smoking is bad for you," agreed 15-year-old Jessica Guzman.
Among California adults, tobacco use has declined to 11.9 percent, according to the California Department of Public Health, giving the state the second lowest rate of adult smokers nationwide.
Health officials say efforts to control tobacco in California have saved an estimated 1 million lives and more than $86 billion in health care costs since 1989. Smoking is the top preventable cause of death and disease in the United States, killing more than 400,000 people each year.
eric.bradley@presstelegram.com, 562-499-1254
Tomado de:
http://www.presstelegram.com/news/ci_19435658

CNN Atlanta, Estados Unidos. 30 de noviembre de 2011


Obama administration appeals block on new cigarette warnings

The Obama administration appealed Tuesday a federal judge's decision to block a law that would have made tobacco companies include graphic pictures and messages showing the dangers of smoking on cigarette packages.
U.S. District Judge Richard J. Leon made a decision on the law in early November. He cited First Amendment rights against unconstitutionally compelled speech as a factor in his 29-page decision.
"This case poses a constitutional challenge to a bold new tact (sic) by the Congress, and the FDA, in their obvious and continuing efforts to minimize, if not eradicate, tobacco use in the United States," Leon concluded at the time.
He said the tobacco companies had shown: a substantial likelihood of success; that allowing the labeling requirements to proceed would cause them to "suffer irreparable harm"; that "neither the Government, nor the public, will suffer any comparable injury as a result of the relief sought"; and that the public's "interest in the protection of its First Amendment rights against unconstitutionally compelled speech would be furthered."
The 36 proposed images include a man exhaling smoke through a hole in his throat; diseased lungs next to healthy lungs; a mouth bearing what appear to be cancerous lesions; a bare-chested male cadaver with chest staples down his torso.
CNN